Wednesday, September 30, 2009

Maisy Hou Là!

We are big fans of Maisy Mouse in this house, and have been since my mum gave a not-so-big Big Bro a present of Maisy's Fire Engine. She's a simple, brightly painted character created who, together with her menagerie of friends, have adventures doing ordinary things that are recognisable by toddlers- vacuuming, visiting the library and driving all manner of vehicles to name just a few. Maisy was originally a book character (by Lucy Cousins) whose popularity has led to a range of spin off products including animations. Big Bro loves the 5 minute episodes, and so do I: Maisy and her friends are always polite and helpful to each other and generally happy, and their adventures are short and easy to follow.

I won't dwell on the background, but recently Big Bro has related to a particular Maisy animation episode, "Oops" (I haven't seen a book version). The English version isn't available on YouTube, but somehow the French version- "Mimi Hou Là!" has escaped the copyright police, and the pictures tell the story if your French, like mine, isn't up to preschool level!


Thankfully Big Bro has been quick to learn how to avoid "Hou Là" incidents (so far!), but like Cyril the Squirrel, sometimes a bit of nagging is in order...

The colourful Maisy illustrations are also enjoyed by Little Bro, so they are a great book for the boys and I to all enjoy together. Even though I can recite many of the books, I think I'll be a bit sad on the day that the boys consider themselves too old for Maisy.

In the meantime, Vive la Souris Maisy!

2 comments:

Anonymous said...

That Maisy episode has always cracked me up. Cyril's expressions are spot on!

Thanks also for the entertainment factor... LP spent half an hour quietly watching each of the other clips in turn :)

_vTg_ said...

I love it- just the right mix of honesty and subtlety. Cyril has to be my favourite Maisy character- so earnest. The look of horror at the crucial moment...!!!

I'm quite pleased with video embedding from an archival point of view- much easier to find the clips for Big Bro here than amongst everything else in YouTube! I may have to think of excuses to blog about some more of our favourites to complete the set!

Related Posts with Thumbnails